The beach,as you can see, is right at the doorstep of the cabin. The chalet on the hill is the 'reception' area: dining, lounge, etc. And the owners live there too.